Bài thơ "Ngắm trăng" (Hồ Chí Minh)

Chủ nhật, 19/5/2024, 8:50

Lượt đọc: 242

"Ngục trung vô tửu, diệc vô hoa,
Đối thử lương tiêu, nại nhược hà?
Nhân hướng song tiền khán minh nguyệt,
Nguyệt tòng song khích khán thi gia."
Dịch thơ:

"Trong tù không rượu cũng không hoa
Cảnh đẹp đêm nay khó hững hờ.
Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổ,
Trăng nhòm khe cửa ngắm nhà thơ".

( "Vọng nguyệt" -Hồ Chí Minh)

Tin cùng chuyên mục

Hồ Chí Minh biểu tượng của tinh hoa, khát vọng và hào khí Việt Nam

17/5/2025 9:49

Bé Quốc Xuân - lớp mầm 3 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

10/5/2025 12:46

Bé Nguyễn Gia Hân - lớp chồi 1 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

10/5/2025 9:30

Bé Thảo Tâm - lớp màm 1 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

10/5/2025 9:27

Bé Tô Gia Nghi - lớp Chồi 3 - gương điển hình 5 điều bác Hồ dạy tháng 5

10/5/2025 9:26

Bé Tâm Di - lớp 13-24 tháng (2) - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:58

Bé Huy Điền - lớp 25-36 tháng (1) - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:57

Bé Yến Linh - lớp 25-36 tháng (2) - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:55

Bé Minh Hạnh - Lớp lá 1 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:53

Bé Gia Khánh - Mầm 2 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:50

Bé Thiên Thanh - Lớp lá 3 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:49

Bé Hiếu Nghĩa - Lớp Lá 2 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:47

Bé Khánh Linh - lớp 6-12 tháng - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:46

Bé Thiên Ý - lớp chồi 2 - Gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 5

7/5/2025 15:44

Bé Gia Huy - lớp mầm 3 - gương điển hình 5 điều Bác Hồ dạy tháng 4

29/4/2025 14:57

Trường Mầm Non Sơn Ca 10

Địa chỉ : 66 Trương Quốc Dung, Phường 10, Quận Phú Nhuận

Điện thoại : 08.389443398 - 62921619

Email : ca15_mnsc10@yahoo.com

MẦM NON SƠN CA 10

Chia sẻ tin bài